【雁行風急】

　　劇情翻譯。 riku：出來吧，安塞姆，憑氣味我就知道你在了。 安塞姆：我見識到了你的力量，你成功的使用了暗之力，戰鬥的非常不錯。 但是，我不懂，既然你接受了黑暗，為何又要違逆我呢？ 你跟我很相似，你我彼此都是被黑暗引領著前進。 對……我們是同質的存在，那麼為何？在心底的某處，你還在恐懼著黑暗嗎？ riku：不是那麼回事，我只是…… 討厭你那味道罷了。 安塞姆：選擇戰鬥嗎……愚蠢。過去曾經被我支配的你，應該明白我的暗之力有多強大吧。 riku：嗯，我知道。 但你忘了嗎？那個時候，就算我得到了你的力量，都沒能贏得了sora。 你的力量，不過也就那種程度。 安塞姆：那麼好吧。就讓你沉溺於我的黑暗之中吧！ ※ 安塞姆：可惡啊！ riku：安塞姆！ riku：這樣就結束了……！ 安塞姆：不會……結束的……你的黑暗，是我賦予的……只要我的影子……不消失……總有一天…… 總有一天，會再次……！！ ※ 米奇：你說你要「一個人戰鬥」，可是，幫你這麼一點小小的忙，應該沒關係吧？ 走吧，riku。 ※ 米奇：那個，riku，你今後打算怎麼辦呢？要回家去嗎？ riku：……怎麼樣呢。 我能感覺得到，雖然只有很些微的一點點，但那傢伙的氣味…… 直到那些東西消失為止，我不能回去。 也許我還被那家伙的黑暗束縛著也說不定。 米奇：你的黑暗，是屬於你自己的。就跟你的光明一樣。 迄今為止，我都認為黑暗是不應該存在的東西。但是，隨著跟你在一起的時光，我的想法也改變了。 若是riku選擇的路，那麼也許—— 和光所背靠背的黑暗，也許能碰觸到那無人知曉是何姿態的可能性。 我也想看看在那條路的盡頭，會有什麼東西。 所以我想和你一起走。 riku：被你這個國王這麼一說，還真是讓人覺得不好意思。 米奇：我才是，你叫我「國王」什麼的，讓我很害羞啊。 riku：我知道啦，米奇。 ※ riku：這次你又想讓我選什麼？ Diz：你要往光的道路上走……還是闇的道路？ riku：兩個我都不要。 我要走在光與闇的中間。 Diz：由闇夜所延伸出的……黃昏之路嗎？ riku：才不是那樣。 這是黎明的道路啊。